ブログ
【5/7～7/9】改修工事のお知らせ【めいぶん・卓球場】
2024/04/29
～改修工事のお知らせ～
5/7～7/9の期間中、当旅館内の別館【めいぶん】は改修工事を行います。
そのため二階朝食会場並びに一階卓球場の使用ができません。あらかじめご了承ください。
また上記期間中の朝食付きのお客様には食事処【ぶんご亭】にて朝食をご用意いたします。
※お客様のご宿泊中は工事を一時中断いたしますので、客室・夕朝食・温泉をご利用の際の騒音等はございません。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。
湯布院やわらぎの郷やどや
During the period of 5/7-7/9, the annex "Meibun" in our hotel will be undergoing renovation.
Therefore, the breakfast restaurant on the second floor and the table tennis room on the first floor will not be available. Please understand this in advance.
Breakfast will be served at the restaurant "Bungotei" during the above period.
※Since the construction will be temporarily suspended during your stay, there will be no noise when you use the guest rooms, dinner and breakfast, and hot springs.
We apologize for the inconvenience and appreciate your understanding.
Best Regards,
Yufuin Yawaraginosato YADOYA
5/7～7/9の期間中、当旅館内の別館【めいぶん】は改修工事を行います。
そのため二階朝食会場並びに一階卓球場の使用ができません。あらかじめご了承ください。
また上記期間中の朝食付きのお客様には食事処【ぶんご亭】にて朝食をご用意いたします。
※お客様のご宿泊中は工事を一時中断いたしますので、客室・夕朝食・温泉をご利用の際の騒音等はございません。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。
湯布院やわらぎの郷やどや
During the period of 5/7-7/9, the annex "Meibun" in our hotel will be undergoing renovation.
Therefore, the breakfast restaurant on the second floor and the table tennis room on the first floor will not be available. Please understand this in advance.
Breakfast will be served at the restaurant "Bungotei" during the above period.
※Since the construction will be temporarily suspended during your stay, there will be no noise when you use the guest rooms, dinner and breakfast, and hot springs.
We apologize for the inconvenience and appreciate your understanding.
Best Regards,
Yufuin Yawaraginosato YADOYA